{"id":3155,"date":"2024-01-07T13:49:06","date_gmt":"2024-01-07T12:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cestysemtam.cz\/?p=3155"},"modified":"2025-07-30T09:42:21","modified_gmt":"2025-07-30T08:42:21","slug":"tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/","title":{"rendered":"Tyrol: pre-spring skiing and almost private slopes"},"content":{"rendered":"<p>Do you want to enjoy empty slopes on snow-covered mountains with warm sunshine overhead at the end of the winter season? Then go on a skiing holiday to fairy-tale Austria.<\/p>\n<p>We went to <strong>Obertilliach in Tyrol<\/strong>, where we spent one of our best vacations ever. We were captivated by the perfectly maintained slopes of the nearby Golzentipp resort. Plus, we had the slopes almost to ourselves thanks to the fact that we planned our trip for late March.<\/p>\n<p>Beyond skiing, we indulged in a stay at a local hotel with excellent Austrian cuisine, a top-notch sauna and great service. A visit to regional landmarks was also a must. But you will find out more in the following lines.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Accommodation<\/h4>\n<p>The idyllic village of Obertilliach, nestled in the Lesachtal Valley and surrounded by the peaks of the Lienz Dolomites and the Carnic Alps, is a gem of East Tyrol. Obertilliach even served as one of the filming locations for the <strong>James Bond movie<\/strong> Spectre.<\/p>\n<p>The traditional farmhouses, which have earned the village the nickname \"<strong>wooden village<\/strong>,\" now serve as tourist accommodations. Here, rural romance blends with top-class hotel facilities.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/01_Obertilliach.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/01_Obertilliach-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6287\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/01_Obertilliach-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/01_Obertilliach-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6287'>\n\t\t\t\tObertilliach\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/02_Obertilliach.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/02_Obertilliach-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6288\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/02_Obertilliach-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/02_Obertilliach-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6288'>\n\t\t\t\tObertilliach\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>We stayed at the <strong><a href=\"https:\/\/www.hotel-unterwoeger.at\/en\/unterwoeger-hotel-inn-obertilliach-lesachtal-valley-east-tyrol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gasthof Unterw\u00f6ger<\/a><\/strong>, which we can highly recommend. This top hotel offers rustic-style rooms with views of the mountain peaks.<\/p>\n<p>Address: Dorf 26, Obertilliach<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/03_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/03_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6289\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/03_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/03_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6289'>\n\t\t\t\tGasthof Unterw\u00f6ger hotel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/04_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/04_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6290\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/04_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/04_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6290'>\n\t\t\t\tGasthof Unterw\u00f6ger hotel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/05_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/05_Gasthof_Unterwoger-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-6291\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/05_Gasthof_Unterwoger-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/05_Gasthof_Unterwoger-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-6291'>\n\t\t\t\tOur cozy and spacious room\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/06_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"794\" height=\"1005\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/06_Gasthof_Unterwoger.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-6292\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/06_Gasthof_Unterwoger.jpg 794w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/06_Gasthof_Unterwoger-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 794px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-6292'>\n\t\t\t\tOur bathroom\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>The hotel is a family-run business with its own farm and butchery, which is reflected in the <strong>high-quality rural cuisine made from regional natural products<\/strong>. As part of the half-board service, we enjoyed generous buffet breakfasts and four-course dinners that provided us with the necessary energy after a day on the slopes. For your information, the evening menu is fixed, but you can freely choose any main course from the menu at no extra cost. They are happy to prepare anything that the local cuisine offers.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/07_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/07_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-6293\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/07_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/07_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-6293'>\n\t\t\t\tRich breakfast \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/08_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/08_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-6294\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/08_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/08_Gasthof_Unterwoger-480x337.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-6294'>\n\t\t\t\tCounter with local cheeses\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-5 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/09_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/09_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-6295\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/09_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/09_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-6295'>\n\t\t\t\tVegetable salad with potato chips\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-6296\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-6296'>\n\t\t\t\tIce cream dessert\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Included in the accommodation price, we could also enjoy the <strong>indoor swimming pool, sauna and steam bath<\/strong>. In our room, a bag with bathrobes and sauna towels was already prepared. However, we left the towels in the room because clean ones are always available in the sauna, along with fresh water and a small snack of dried fruit and nuts.<\/p>\n<p>Additionally, it's possible to book a stone pine sauna with a private relaxation area, but we had the whole sauna and spa area almost to ourselves given the dates we chose.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-6 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-6' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/11_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/11_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-6297\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/11_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/11_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-6297'>\n\t\t\t\tSauna\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-6298\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-6298'>\n\t\t\t\tSmall refreshment and clean towels\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-7 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-7' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/13_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/13_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-7-6299\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/13_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/13_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-7-6299'>\n\t\t\t\tSpacious and cozy lounge\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/14_Gasthof_Unterwoger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/14_Gasthof_Unterwoger-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-7-6300\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/14_Gasthof_Unterwoger-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/14_Gasthof_Unterwoger-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-7-6300'>\n\t\t\t\tHotel pool\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Of course, there is also a <strong>parking lot<\/strong> and a large storage room for ski equipment, which includes an electric ski boot dryer.<\/p>\n<p>Just a few steps from the hotel, you\u2019ll find a small <strong>Spar convenience store <\/strong>(address: Dorf 37, 9942 Obertilliach), offering not only groceries but also basic toiletries. Additionally, there is the <strong>ski rental and shop <\/strong>\"Sport Auer\" (address: Dorf 7, 9942 Obertilliach) and an <strong>ATM <\/strong>available (address: Dorf 4, 9942 Obertilliach). Both are within walking distance, about 5 minutes from the hotel.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-8 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-8' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-1 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15_Obertilliach_NET-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15_Obertilliach_NET-1024x663.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-8-6301\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15_Obertilliach_NET-980x635.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15_Obertilliach_NET-480x311.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-8-6301'>\n\t\t\t\tThe village of Obertilliach\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Golzentipp ski area<\/h4>\n<p>Above the village lies the Golzentipp ski area, featuring two ski lifts and\u00a0<strong>spacious slopes<\/strong> for all difficulty levels, along with two winding downhill runs into the valley. The resort is accessible from the village via a new, modern 10-seater <strong>cable car<\/strong> (address: Dorf 135, 9942 Obertilliach), located just a short distance from the hotel. We walked from the hotel straight to the cable car, already wearing our ski boots.<\/p>\n<p><strong>Altitude:<\/strong> 1,430 \u2013 2,250 m<\/p>\n<p><strong>Ski slopes:<\/strong> easy (3.4 km \u2013 4), intermediate (7.8 km \u2013 6), difficult (1 km \u2013 2), freeride (3 km), total: 15.6 km.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-9 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-9' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-1 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/16_Golzentipp_ski_area_NET.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"723\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/16_Golzentipp_ski_area_NET-1024x723.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-9-6302\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/16_Golzentipp_ski_area_NET-980x692.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/16_Golzentipp_ski_area_NET-480x339.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-9-6302'>\n\t\t\t\tMountain panorama with marked ski slopes\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Great lunch tip:<\/h5>\n<p>While skiing, we always went to the panoramic family restaurant <strong><a href=\"https:\/\/www.almfamilyhotel.com\/en\/holidays\/conny-alm-lesachtal.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conny Alm<\/a><\/strong> at 2050 meters above sea level for refreshments. Its <strong>sunny terrace<\/strong> offers a unique view of the surrounding snow-covered landscape, which we enjoyed immensely along with traditional dishes and homemade pastries.<\/p>\n\n<p>And since our vacation is never complete without <strong>regional cultural heritage<\/strong>, we\u2019re adding a few tips for sightseeing as well as shopping and sweet treats.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Parish church of Saint Ulrich<\/h4>\n<p>We visited the beautiful 18th century church, located just a short distance from the Gasthof Unterw\u00f6ger hotel, adorned with stunning paintings.<\/p>\n<p>Address: Dorf 1, Obertilliach<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-11 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-11' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/19_Obertilliach_church-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/19_Obertilliach_church-1-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-11-6342\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/19_Obertilliach_church-1-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/19_Obertilliach_church-1-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-11-6342'>\n\t\t\t\tChurch of St. Ulrich\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20_Obertilliach_church-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20_Obertilliach_church-1-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-11-6343\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20_Obertilliach_church-1-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20_Obertilliach_church-1-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-11-6343'>\n\t\t\t\tChurch of St. Ulrich\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Basilica Maria Luggau<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kath-kirche-kaernten.at\/pfarren\/pfarre\/C3124\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The basilica<\/a> is one of <strong>the most famous pilgrimage sites<\/strong> in Austria, located about a 10-minute drive from Obertilliach.<\/p>\n<p>We couldn\u2019t miss the opportunity to visit this magnificent religious monument. Moreover, its origin is tied to an interesting story that we\u2019d like to share with you.<\/p>\n<p>In 1513, a poor farmer\u2019s wife named Helena had a dream vision during her midday rest in a wheat field, in which Our Lady of Sorrows urged her to build a chapel in her honour on that very spot. The woman decided to test the truth of the miraculous apparition and, despite the stormy weather, set a candle burning in the field. The candle survived the storm without going out, which Helena took as a sign that the Virgin Mary truly wanted a chapel built there. Convinced, she later obtained a small late-Gothic Piet\u00e0 from a local woodcarver\u2014a simple, almost unfinished piece of pure folk art, now known as the <strong>famous image of Our Lady of Luggau<\/strong>.<\/p>\n<p>Address: Maria Luggau 26<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-12 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-12' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/21_Basilica_Maria_Luggau.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/21_Basilica_Maria_Luggau-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-12-6305\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/21_Basilica_Maria_Luggau-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/21_Basilica_Maria_Luggau-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-12-6305'>\n\t\t\t\tBasilica Maria Luggau\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/22__Basilica_Maria_Luggau-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/22__Basilica_Maria_Luggau-1-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-12-6345\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/22__Basilica_Maria_Luggau-1-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/22__Basilica_Maria_Luggau-1-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-12-6345'>\n\t\t\t\tBasilica Maria Luggau\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Shopping:<\/h5>\n<p>We went shopping in <strong>Villach<\/strong>, the second-largest city in the federal state of Carinthia. The car ride from Obertilliach takes about 2 hours. Here, we bought some sports equipment at great prices thanks to end-of-season sales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Sweet tip to finish:<\/h5>\n<p>On the way to Villach, we stopped for coffee and dessert at the amazing <strong><a href=\"https:\/\/konditorei-semmelrock.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semmelrock pastry shop<\/a><\/strong> in the town of Hermagor. They offer top-quality confectionery made from premium ingredients that simply melt in your mouth.<\/p>\n<p>Address: Gasserplatz 6, Hermagor<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-13 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-13 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-13 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-13 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-13' class='gallery galleryid-3155 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/23_Semmelrock.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/23_Semmelrock-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-13-6307\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/23_Semmelrock-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/23_Semmelrock-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-13-6307'>\n\t\t\t\tSemmelrock pastry shop\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/24_Semmelrock.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/24_Semmelrock-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-13-6308\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/24_Semmelrock-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/24_Semmelrock-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-13-6308'>\n\t\t\t\tLight fruit cake\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcete si na konci zimn\u00ed sez\u00f3ny u\u017e\u00edt voln\u00e9 sjezdovky na zasn\u011b\u017een\u00fdch kopc\u00edch s\u00a0h\u0159ejiv\u00fdm slun\u00ed\u010dkem nad hlavou? Tak se vydejte na ly\u017ea\u0159skou dovolenou do poh\u00e1dkov\u00e9ho Rakouska. My jsme si zajeli do Obertilliach v Tyrolsku, kde jsme str\u00e1vili jednu z\u00a0na\u0161ich nejlep\u0161\u00edch dovolen\u00fdch. Uchv\u00e1tily n\u00e1s skv\u011ble udr\u017eovan\u00e9 sjezdovky nedalek\u00e9ho st\u0159ediska Golzentipp. Nav\u00edc jsme svahy m\u011bli skoro sami pro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[43,42],"class_list":["post-3155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rakousko","tag-kostely","tag-lyzovani"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcete si na konci zimn\u00ed sez\u00f3ny u\u017e\u00edt voln\u00e9 sjezdovky na zasn\u011b\u017een\u00fdch kopc\u00edch s\u00a0h\u0159ejiv\u00fdm slun\u00ed\u010dkem nad hlavou? Tak se vydejte na ly\u017ea\u0159skou dovolenou do poh\u00e1dkov\u00e9ho Rakouska. My jsme si zajeli do Obertilliach v Tyrolsku, kde jsme str\u00e1vili jednu z\u00a0na\u0161ich nejlep\u0161\u00edch dovolen\u00fdch. Uchv\u00e1tily n\u00e1s skv\u011ble udr\u017eovan\u00e9 sjezdovky nedalek\u00e9ho st\u0159ediska Golzentipp. Nav\u00edc jsme svahy m\u011bli skoro sami pro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cesty Sem Tam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-07T12:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T08:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cestysemtam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cestysemtam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\"},\"author\":{\"name\":\"kata\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56\"},\"headline\":\"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky\",\"datePublished\":\"2024-01-07T12:49:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T08:42:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\"},\"wordCount\":1224,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg\",\"keywords\":[\"Kostely\",\"Ly\u017eov\u00e1n\u00ed\"],\"articleSection\":[\"Rakousko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\",\"name\":\"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-07T12:49:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T08:42:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg\",\"width\":1300,\"height\":867},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\",\"name\":\"Cesty Sem Tam\",\"description\":\"Cestovatelsk\u00fd blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\",\"name\":\"Cesty Sem Tam\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png\",\"width\":1000,\"height\":249,\"caption\":\"Cesty Sem Tam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171\",\"https:\/\/x.com\/Cestysemtam\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cestysemtam\/\",\"https:\/\/cz.pinterest.com\/katka1430\/_created\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56\",\"name\":\"kata\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/author\/kata\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam","og_description":"Chcete si na konci zimn\u00ed sez\u00f3ny u\u017e\u00edt voln\u00e9 sjezdovky na zasn\u011b\u017een\u00fdch kopc\u00edch s\u00a0h\u0159ejiv\u00fdm slun\u00ed\u010dkem nad hlavou? Tak se vydejte na ly\u017ea\u0159skou dovolenou do poh\u00e1dkov\u00e9ho Rakouska. My jsme si zajeli do Obertilliach v Tyrolsku, kde jsme str\u00e1vili jednu z\u00a0na\u0161ich nejlep\u0161\u00edch dovolen\u00fdch. Uchv\u00e1tily n\u00e1s skv\u011ble udr\u017eovan\u00e9 sjezdovky nedalek\u00e9ho st\u0159ediska Golzentipp. Nav\u00edc jsme svahy m\u011bli skoro sami pro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/","og_site_name":"Cesty Sem Tam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171","article_published_time":"2024-01-07T12:49:06+00:00","article_modified_time":"2025-07-30T08:42:21+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":867,"url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cestysemtam","twitter_site":"@Cestysemtam","twitter_misc":{"Written by":"kata","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/"},"author":{"name":"kata","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56"},"headline":"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky","datePublished":"2024-01-07T12:49:06+00:00","dateModified":"2025-07-30T08:42:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/"},"wordCount":1224,"publisher":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg","keywords":["Kostely","Ly\u017eov\u00e1n\u00ed"],"articleSection":["Rakousko"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/","name":"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky - Cesty Sem Tam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg","datePublished":"2024-01-07T12:49:06+00:00","dateModified":"2025-07-30T08:42:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#primaryimage","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg","contentUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/00_UVODNI_Obertilliach.jpg","width":1300,"height":867},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/rakousko\/tyrolsko-predjarni-lyzovani-a-temer-privatni-sjezdovky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/cestysemtam.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tyrolsko: p\u0159edjarn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 priv\u00e1tn\u00ed sjezdovky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/","name":"Cesty Sem Tam","description":"Cestovatelsk\u00fd blog","publisher":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cestysemtam.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization","name":"Cesty Sem Tam","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png","contentUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png","width":1000,"height":249,"caption":"Cesty Sem Tam"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171","https:\/\/x.com\/Cestysemtam","https:\/\/www.instagram.com\/cestysemtam\/","https:\/\/cz.pinterest.com\/katka1430\/_created\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56","name":"kata","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/author\/kata\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3155"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7615,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions\/7615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}