{"id":6445,"date":"2025-05-21T09:28:19","date_gmt":"2025-05-21T08:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cestysemtam.cz\/?p=6445"},"modified":"2025-07-07T14:26:45","modified_gmt":"2025-07-07T13:26:45","slug":"karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/","title":{"rendered":"Karlovy Vary: a town where elegance blends with the healing power of thermal springs"},"content":{"rendered":"<p>Imagine dense forests, a hunter on the trail of a deer, and a sudden discovery that forever changes history. This is how <strong>the legend <\/strong>of Karlovy Vary (Carlsbad) begins. Emperor Charles IV is said to have heard the cries of his dog during a hunt after it fell into a hot spring. Yet, instead of pain, came healing\u2014the animal\u2019s wounds miraculously closed. The emperor did not hesitate and tried the water\u2019s curative powers himself. Enthralled, he ordered a town to be built around the springs, which soon became synonymous with healing and relaxation.<\/p>\n<p>Karlovy Vary experienced its golden age during\u00a0<strong>the Belle \u00c9poque<\/strong>, transforming into an elegant spa jewel of Europe. To this day, the nobility of the past lingers here\u2014grand colonnades, Art Nouveau buildings, and a romantic promenade along the Tepl\u00e1 River.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>The most beautiful colonnades of Karlovy Vary<\/h4>\n<p>Our journey through the town began at the enchanting <strong>Park Colonnade (Sadov\u00e1 kolon\u00e1da)<\/strong>, whose delicate cast-iron beauty resembles airy lace. This charming remnant of the once-famous Blanensk\u00fd Pavilion now enlivens Dvo\u0159\u00e1k Gardens and invites visitors to pause at two mineral treasures\u2014the refreshing Park Spring and the mysterious Snake Spring, which is said to contain more minerals than the others.<\/p>\n<p>Address: Zahradn\u00ed, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01_Karlovy_Vary_PB.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01_Karlovy_Vary_PB-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6449\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01_Karlovy_Vary_PB-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01_Karlovy_Vary_PB-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6449'>\n\t\t\t\tPark Colonnade (Sadov\u00e1 kolon\u00e1da)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/02_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/02_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6450\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/02_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/02_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6450'>\n\t\t\t\tPark Spring\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A little further upstream stands the majestic <strong>Mill Colonnade (Ml\u00fdnsk\u00e1 kolon\u00e1da)<\/strong> \u2014an architectural gem by the famous builder Josef Z\u00edtek. Surprisingly, it wasn\u2019t always beloved by the public\u2014its Corinthian columns, allegorical sculptures, and rooftop terrace statues of the calendar months were once said to disrupt the charm of the spa centre. Today, however, it is an icon of the town and provides a pleasant covered space for five healing springs: Mill Spring, Rusalka, Prince Wenceslas, Libu\u0161e and Rock Spring.<\/p>\n<p>Address: Ml\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03_Karlovy_Vary_PB.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03_Karlovy_Vary_PB-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6451\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03_Karlovy_Vary_PB-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03_Karlovy_Vary_PB-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6451'>\n\t\t\t\tMill Colonnade (Ml\u00fdnsk\u00e1 kolon\u00e1da)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/04_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/04_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6452\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/04_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/04_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6452'>\n\t\t\t\tMill Colonnade (Ml\u00fdnsk\u00e1 kolon\u00e1da)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Just a few steps behind the Mill Colonnade lies another gem\u2014 <strong>the Hot Spring Colonnade (V\u0159\u00eddeln\u00ed kolon\u00e1da)<\/strong>. This place is home to the most famous spring, the Geyser, which fascinates visitors with its powerful jet shooting up to <strong>twelve meters high<\/strong>. Inside the colonnade, stylish drinking stalls await, where you can test the strength of this unique thermal water on your own taste buds.<\/p>\n<p>Address: V\u0159\u00eddeln\u00ed, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Our tip:<\/h5>\n<p>Embark on <a href=\"https:\/\/www.karlovyvary.cz\/en\/tour-thermal-spring-underground\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>a tour of the underground<\/strong><\/a> of the Hot Spring Colonnade and discover places where visitors do not normally have access. Walk along a footbridge over the Tepl\u00e1 River and witness with your own eyes how the local thermal water turns <strong>objects into stone<\/strong>. Not only the legendary paper roses but even sneakers\u2014everything gradually petrifies in this unique natural process.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/05_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/05_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-6454\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/05_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/05_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-6454'>\n\t\t\t\tAccess to the Tepl\u00e1 River \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/06_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/06_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-6455\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/06_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/06_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-6455'>\n\t\t\t\tPetrified bottles \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>In front of the Hot Spring Colonnade Colonnade, facing V\u0159\u00eddeln\u00ed Street, you will discover an unexpected artistic gem\u2014a unique bronze-and-stone <strong>sundial<\/strong>. And how does it work? Simply stand right in the centre of the dial, raise your hands above your head, and your own arms will transform into the time indicators. It\u2019s a magical moment when you become part of this original artwork. In summer, however, the sundial adds an extra hour\u2014our watches show daylight saving time, which is shifted compared to true solar time.<\/p>\n<p>The final stop on our stroll through the colonnades was the most charming of them all\u2014 <strong>the Market Colonnade (Tr\u017en\u00ed kolon\u00e1da)<\/strong>. This white jewel in Swiss style, directly opposite the Hot Spring Colonnade, resembles delicate lace embroidery. Its airy wooden structure shelters three healing springs: the Market Spring, the Lower Castle Spring, and the most famous one\u2014Charles IV. Right above it, you can discover a relief depicting the legend of the town's foundation.<\/p>\n<p>Address: Tr\u017ei\u0161t\u011b, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/07_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/07_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-6456\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/07_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/07_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-6456'>\n\t\t\t\tSundial\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/08_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/08_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-6457\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/08_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/08_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-6457'>\n\t\t\t\tMarket Colonnade with the chateau tower\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Our warning:<\/h5>\n<p>Beware of <strong>the tourist trap<\/strong> in the town centre. Shops with \"great\" discounts lure visitors all year round, but it\u2019s often just a trick to squeeze more money out of tourists. Instead of shopping in these boutiques, rather explore the authentic beauty of the town.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Imperial Spa<\/h4>\n<p>Right in the heart of the spa zone protected as part of the UNESCO World Heritage Site stands the majestic <a href=\"https:\/\/cisarskelazne.cz\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imperial Spa<\/a> \u2014the largest and most luxurious spa house in the Czech Republic. Its story began in 1893 when the town council entrusted the project to the renowned Viennese architects Fellner and Helmer, the creators of dozens of iconic buildings. On the site of a former brewery, a monumental palace rose within two years, stunning the world at its opening in 1895: with over a hundred baths and a revolutionary mud spa system, up to 2,000 guests found relief here daily.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-5 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-5 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/09_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/09_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-6458\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/09_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/09_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-6458'>\n\t\t\t\tImperial Spa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-6459\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-6459'>\n\t\t\t\tImperial Spa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Although the spa was named after Emperor Franz Joseph I, the monarch visited it only once\u2014and didn\u2019t even take a bath there. After the creation of Czechoslovakia, Habsburg symbols disappeared, and the \"Imperial Spa\" simply became \"Spa I\". Renovations allowed year-round operation but stripped away some of its original grandeur. In the 1980s, the spa was turned into a casino, then a decaying venue for occasional events. It wasn\u2019t until 2010 that it gained the status of a national cultural monument, just like Prague Castle.<\/p>\n<p>Nowadays, after an extensive reconstruction, it shines again in all its glory. Since 2023, it has once again welcomed visitors who can admire its reborn elegance. The Imperial Spa is a living reminder of Karlovy Vary\u2019s golden age\u2014and now it has the chance to write its story anew.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-6 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-6 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-6' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-6460\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-6460'>\n\t\t\t\tImperial Spa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-6461\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-6461'>\n\t\t\t\tImperial Spa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>You can stroll through the lavish interiors on a self-guided<strong> tour<\/strong> or let a guide lead you while uncovering long-forgotten stories. This architectural gem comes alive through <strong>cultural events<\/strong> and also features a practical <strong>information centre<\/strong>, where you can get advice on trips around the area.<\/p>\n<p>Address: Mari\u00e1nskol\u00e1ze\u0148sk\u00e1 2, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Karlovy Vary Museum<\/h4>\n<p>The <a href=\"https:\/\/kvmuz.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">museum\u2019s<\/a> permanent exhibition takes you through the fascinating history and nature of this unique spa region. Explore the local living and non-living nature, archaeological finds, medieval and baroque treasures, and the stories of famous doctors and visitors who made the town famous. You will learn everything about the development of the spa town from the 15th century to the present, its mining traditions, and local crafts. The exhibition is packed with interesting facts and is definitely worth a visit. And when you\u2019re on the ground floor, don\u2019t forget to check out the current exhibitions\u2014the museum always has something new to offer. This is a place you simply can\u2019t miss.<\/p>\n<p>Address: Pod Jelen\u00edm skokem 393\/30, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-7 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-7 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-7' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-7-6462\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-7-6462'>\n\t\t\t\tKarlovy Vary Museum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-7-6463\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-7-6463'>\n\t\t\t\tKarlovy Vary Museum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Art Gallery<\/h4>\n<p>As early as 1911, the grand building was designed to include an exhibition hall\u2014and just a year later, it showcased works by German artists from Bohemia. The Viennese Miethke Gallery soon brought international prestige to the space, but the war dampened artistic activity.<\/p>\n<p>In the 1930s, the gallery was taken over by the Metznerbund association, which brought in leading figures of the European art scene. A dark era arrived with Nazi propaganda, but after the war, the gallery reawakened. In 1947, Anna Masarykov\u00e1 even presented Czech modern art from the National Gallery here.<\/p>\n<p>Today, the <a href=\"https:\/\/www.galeriekvary.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gallery<\/a> holds a unique <strong>collection of 20th-century Czech art<\/strong> \u2014from the melancholic paintings of Schikaneder and Slav\u00ed\u010dek, through the Cubist experiments of \u010capek and Filla, to the surrealist visions of \u0160tyrsk\u00fd and Toyen.<\/p>\n<p>Address: Goethova stezka 6, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Becher Villa<\/h4>\n<p>In the heart of the famous Westend villa district stands an Art Nouveau gem <a href=\"https:\/\/www.galeriekvary.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the Becher Villa<\/a>. This architectural jewel was built in 1912 by Gustav Becher as a prestigious family residence. He entrusted the project to local architect Karl Heller, and just two years later, the villa stood in all its glory.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-8 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-8 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-8' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15_Karlovy_Vary.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-8-6465\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15_Karlovy_Vary.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-8-6465'>\n\t\t\t\tBecher Villa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-8-6466\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-8-6466'>\n\t\t\t\tBecher Villa\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>The restrained yet elegant facade hides the technical innovations of the early 20th century\u2014from internally controlled blinds to a modern ventilation system. Inside, you will be enchanted by the central hall with a small fountain, whose mosaic plays with light like the surface of water, and a gallery connecting both floors.<\/p>\n<p>After a turbulent history\u2014including serving as an SS headquarters\u2014the villa underwent an extensive renovation. Today, as part of the Karlovy Vary Art Gallery, it has become <strong>a vibrant cultural centre<\/strong>. It\u2019s not just a gallery of contemporary art but also a creative space full of workshops and inspiring educational programs.<\/p>\n<p>Address: Kr\u00e1le Ji\u0159\u00edho 1196\/9, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Becherovka Visitor Centre<\/h4>\n<p>Visitor Centre <a href=\"https:\/\/www.becherovka.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The Home of Becherovka<\/strong><\/a> takes you into the world of the legendary Czech liqueur, whose secret is known by only two people in the world. The recipe, blending exotic herbs with Karlovy Vary tradition, has remained unchanged since 1807.<\/p>\n<p>Here, you will discover how Josef Becher perfected the secret recipe, why the bottle has its iconic green shape, and how Becherovka conquered the world\u2014from Paris to New York.<\/p>\n<p>You will walk through history in an authentic factory building from 1867, explore a unique exhibition filled with historic bottles and interactive elements, and finish the experience with <strong>a tasting<\/strong> of the finest herbal liqueurs.<\/p>\n<p>You can also stop by the official shop and pick up a porcelain cup\u2014an inseparable companion to Becherovka.<\/p>\n<p>Address: T. G. Masaryka 282\/57, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-9 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-9 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-9' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17_Becherovka.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17_Becherovka-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-9-6467\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17_Becherovka-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17_Becherovka-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-9-6467'>\n\t\t\t\tBecherovka Visitor Centre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18_Becherovka.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18_Becherovka-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-9-6468\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18_Becherovka-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18_Becherovka-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-9-6468'>\n\t\t\t\tBecherovka Visitor Centre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Moser Visitor Centre<\/h4>\n<p>Karlovy Vary is also home to the legendary <a href=\"https:\/\/www.moser.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moser glassworks<\/a>, where the most exquisite crystal treasures have been crafted since 1857. Step into history at the Moser Museum, where unique collections await you\u2014from historical engravings to contemporary design pieces that have enchanted even royal courts.<\/p>\n<p>Immerse yourself in the fascinating world of glassmaking right in\u00a0<strong>the traditional glassworks<\/strong>, where master glassblowers shape molten glass before your eyes. The scent of wood, dancing flames, and the magic of witnessing an artwork come to life will captivate you. You can choose from several types of tours\u2014just be sure to book your spot in advance.<\/p>\n<p>After the tour, visit\u00a0<strong>Moser\u2019s largest sales gallery<\/strong>, where you can take home a piece of this elegance\u2014whether it\u2019s a delicate vase, a designer set or a personalized gift with an engraved monogram. Just be prepared to pay a premium for this unique sophistication\u2014Moser is synonymous with luxury.<\/p>\n<p>At Caf\u00e9 Moser, treat yourself to a delicious dessert a fragrant coffee. Sit back, soak in the exceptional atmosphere, and admire the dazzling crystal fountain.<\/p>\n<p>You can park for free right in front of the visitor centre.<\/p>\n<p>Address: Kpt. Jaro\u0161e 46\/19, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-10 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-10 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-10 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-10 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-10' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19_Moser.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19_Moser-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-10-6469\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19_Moser-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19_Moser-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-10-6469'>\n\t\t\t\tMoser Visitor Centre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20_Moser.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20_Moser-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-10-6470\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20_Moser-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20_Moser-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-10-6470'>\n\t\t\t\tMoser Visitor Centre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Karlovy Vary Municipal Theatre<\/h4>\n<p>If Karlovy Vary captivates you so much that you decide to spend several days here, don\u2019t miss the chance to visit this Neo-Baroque gem\u2014 <a href=\"https:\/\/www.karlovarske-divadlo.cz\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the Municipal Theatre<\/a>. This architectural masterpiece boasts not only a stunning interior but also a surprising artistic treasure\u2014a monumental stage curtain bearing the handiwork of none other than <strong>Gustav Klimt<\/strong>, the genius of Viennese Art Nouveau and the creator of the famous painting The Kiss.<\/p>\n<p>Address: Divadeln\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed 21, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-11 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-11 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-11' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-11-6471\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-11-6471'>\n\t\t\t\tMunicipal theatre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22_Karlovy_Vary-809x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-11-6472\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22_Karlovy_Vary-809x1024.jpg 809w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22_Karlovy_Vary-480x608.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-11-6472'>\n\t\t\t\tMunicipal theatre\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Christmas House<\/h4>\n<p>Tucked away in the picturesque Doub\u00ed Chateau is the first and only <a href=\"https:\/\/www.vanocnidum.cz\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christmas House<\/a> in the Czech Republic\u2014a place glowing with an overwhelming number of ornaments and decorations.<\/p>\n<p>Our impression? A slightly over-the-top chaos bordering on kitsch. But if you love glittering ornaments and Christmas atmosphere all year round, you might be thrilled.<\/p>\n<p>When Christmas nostalgia takes over, you can take a break at the Angel Caf\u00e9, where you will find v\u00e1no\u010dka (Christmas bread), holiday cookies and of course\u2026 even more Christmas decorations. And if you fall for a dazzling piece, feel free to take it home\u2014the exhibition is for sale.<\/p>\n<p>Free parking is available right by the Christmas House.<\/p>\n<p>Address: Studentsk\u00e1 1\/4, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Our not only gourmet tips:<\/h5>\n<p>The beautiful interior of <a href=\"https:\/\/www.pupp.cz\/en\/cafe-pupp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Caf\u00e9 Pupp<\/strong><\/a> will instantly draw you into the noble atmosphere of imperial times, where you can easily lose yourself in the romance of days gone by over a cup of excellent coffee. It\u2019s true that the quality of the pastries from the hotel\u2019s confectionery has declined significantly, but the charm of this place remains\u2014inviting you to a moment of relaxation in an elegant setting that remembers the glorious days of Karlovy Vary.<\/p>\n<p>Address: M\u00edrov\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 2, Karlovy Vary<\/p>\n<p>If you're looking for a more affordable alternative to Pupp and <strong>better pastries<\/strong>, stop by <a href=\"https:\/\/www.volareza.cz\/sadovy-pramen\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Caf\u00e9 Viola with a bar<\/strong><\/a> at the Sadov\u00fd Pramen Hotel. The place attracts visitors not only with excellent coffee and desserts but also with popular <strong>dance evenings<\/strong> featuring live music, which come alive with energy and rhythm during the season. Since demand is high, it\u2019s definitely worth reserving a table in advance directly at the caf\u00e9\u2014so you don\u2019t miss out on the perfect experience.<\/p>\n<p>Address: Ml\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed 574\/7, Karlovy Vary<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-12 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-12 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-12' class='gallery galleryid-6445 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23_Karlovy_Vary-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23_Karlovy_Vary-kopie-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-12-6473\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23_Karlovy_Vary-kopie-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23_Karlovy_Vary-kopie-480x337.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-12-6473'>\n\t\t\t\tCaf\u00e9 Viola\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24_Karlovy_Vary.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24_Karlovy_Vary-1024x720.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-12-6475\" srcset=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24_Karlovy_Vary-980x689.jpg 980w, https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24_Karlovy_Vary-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-12-6475'>\n\t\t\t\tFountain with allegories of Day and Night\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Where did we stay?<\/h5>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.volareza.cz\/sadovy-pramen\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sadov\u00fd Pramen Spa Hotel<\/strong><\/a> won us over the most, boasting an exceptional location\u2014right by the Park Colonnade, in the heart of the city. This beautiful historic building from 1855, protected as a cultural monument, exudes elegance while offering modern comfort.<\/p>\n<p>The hotel features its own <strong>balneo centre<\/strong> with healing thermal spring water and a wide selection of treatments. Gourmet experiences include breakfast buffet and a rich menu of lunches and dinners, including dietary and vegetarian options.<\/p>\n<p>Just a heads-up about parking: it\u2019s better to leave your car in a public parking lot or a parking garage, as spaces behind the hotel are as rare as a Karlovy Vary springs!<\/p>\n<p>Address: Ml\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed 574\/7, Karlovy Vary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Parking:<\/h5>\n<p>Parking in the town centre is quite complicated, as entry is only allowed with a special permit. However, this does not apply to spa guests who pay for parking at one of the hotels. One option is <a href=\"https:\/\/www.karlovyvary.cz\/en\/parking-garage-thermal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the parking lot at the Thermal Hotel<\/a>.<\/p>\n<p>Address: Ivana Petrovi\u010de Pavlova 2001\/11, Karlovy Vary<\/p>\n<p>Or take advantage of other useful parking tips on <a href=\"https:\/\/www.karlovyvary.cz\/cs\/parkoviste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">parking tips on the Karlovy Vary website<\/a> \u2014you will save time and nerves.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Our final invitation:<\/h5>\n<p>Discover the hidden treasures of sacral architecture in our article\u00a0<a href=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/cirkevni-skvosty-karlovarskeho-kraje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Religious treasures of the Karlovy Vary Region<\/strong><\/a>\u00a0\u2014a guide that will take you to the most beautiful churches and chapels, not only in this spa town.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159edstavte si hust\u00e9 lesy, lovce na stop\u011b jelena a n\u00e1hl\u00fd objev, kter\u00fd nav\u017edy zm\u011bn\u00ed d\u011bjiny. Tak za\u010d\u00edn\u00e1 legenda o Karlov\u00fdch Varech. C\u00edsa\u0159 Karel IV. pr\u00fd p\u0159i lovu zaslechl n\u00e1\u0159ek sv\u00e9ho psa, kter\u00fd spadl do hork\u00e9ho pramene. M\u00edsto bolesti v\u0161ak p\u0159i\u0161lo uzdraven\u00ed \u2013 zv\u00ed\u0159eti se z\u00e1zra\u010dn\u011b zahojily r\u00e1ny. C\u00edsa\u0159 nev\u00e1hal a s\u00e1m vyzkou\u0161el l\u00e9\u010divou moc vody. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[129,47,45,31,137],"class_list":["post-6445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cesko","tag-exkurze","tag-galerie","tag-lazne","tag-muzea","tag-prameny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159edstavte si hust\u00e9 lesy, lovce na stop\u011b jelena a n\u00e1hl\u00fd objev, kter\u00fd nav\u017edy zm\u011bn\u00ed d\u011bjiny. Tak za\u010d\u00edn\u00e1 legenda o Karlov\u00fdch Varech. C\u00edsa\u0159 Karel IV. pr\u00fd p\u0159i lovu zaslechl n\u00e1\u0159ek sv\u00e9ho psa, kter\u00fd spadl do hork\u00e9ho pramene. M\u00edsto bolesti v\u0161ak p\u0159i\u0161lo uzdraven\u00ed \u2013 zv\u00ed\u0159eti se z\u00e1zra\u010dn\u011b zahojily r\u00e1ny. C\u00edsa\u0159 nev\u00e1hal a s\u00e1m vyzkou\u0161el l\u00e9\u010divou moc vody. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cesty Sem Tam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T08:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T13:26:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cestysemtam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cestysemtam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\"},\"author\":{\"name\":\"kata\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56\"},\"headline\":\"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f\",\"datePublished\":\"2025-05-21T08:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T13:26:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\"},\"wordCount\":2761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg\",\"keywords\":[\"Exkurze\",\"Galerie\",\"L\u00e1zn\u011b\",\"Muzea\",\"Prameny\"],\"articleSection\":[\"\u010cesko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\",\"name\":\"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T08:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T13:26:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg\",\"width\":1300,\"height\":867},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\",\"name\":\"Cesty Sem Tam\",\"description\":\"Cestovatelsk\u00fd blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization\",\"name\":\"Cesty Sem Tam\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png\",\"width\":1000,\"height\":249,\"caption\":\"Cesty Sem Tam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171\",\"https:\/\/x.com\/Cestysemtam\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cestysemtam\/\",\"https:\/\/cz.pinterest.com\/katka1430\/_created\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56\",\"name\":\"kata\",\"url\":\"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/author\/kata\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam","og_description":"P\u0159edstavte si hust\u00e9 lesy, lovce na stop\u011b jelena a n\u00e1hl\u00fd objev, kter\u00fd nav\u017edy zm\u011bn\u00ed d\u011bjiny. Tak za\u010d\u00edn\u00e1 legenda o Karlov\u00fdch Varech. C\u00edsa\u0159 Karel IV. pr\u00fd p\u0159i lovu zaslechl n\u00e1\u0159ek sv\u00e9ho psa, kter\u00fd spadl do hork\u00e9ho pramene. M\u00edsto bolesti v\u0161ak p\u0159i\u0161lo uzdraven\u00ed \u2013 zv\u00ed\u0159eti se z\u00e1zra\u010dn\u011b zahojily r\u00e1ny. C\u00edsa\u0159 nev\u00e1hal a s\u00e1m vyzkou\u0161el l\u00e9\u010divou moc vody. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/","og_site_name":"Cesty Sem Tam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171","article_published_time":"2025-05-21T08:28:19+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T13:26:45+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":867,"url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cestysemtam","twitter_site":"@Cestysemtam","twitter_misc":{"Written by":"kata","Estimated reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/"},"author":{"name":"kata","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56"},"headline":"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f","datePublished":"2025-05-21T08:28:19+00:00","dateModified":"2025-07-07T13:26:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/"},"wordCount":2761,"publisher":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg","keywords":["Exkurze","Galerie","L\u00e1zn\u011b","Muzea","Prameny"],"articleSection":["\u010cesko"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/","name":"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f - Cesty Sem Tam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg","datePublished":"2025-05-21T08:28:19+00:00","dateModified":"2025-07-07T13:26:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#primaryimage","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg","contentUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/00_UVODNI_Karlovy_Vary.jpg","width":1300,"height":867},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/cesko\/karlovy-vary-mesto-kde-se-elegance-misi-s-lecivou-silou-termalnich-pramenu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/cestysemtam.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karlovy Vary: m\u011bsto, kde se elegance m\u00eds\u00ed s l\u00e9\u010divou silou term\u00e1ln\u00edch pramen\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#website","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/","name":"Cesty Sem Tam","description":"Cestovatelsk\u00fd blog","publisher":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cestysemtam.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#organization","name":"Cesty Sem Tam","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png","contentUrl":"https:\/\/cestysemtam.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-Cesty-Sem-Tam-1000px.png","width":1000,"height":249,"caption":"Cesty Sem Tam"},"image":{"@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572455318171","https:\/\/x.com\/Cestysemtam","https:\/\/www.instagram.com\/cestysemtam\/","https:\/\/cz.pinterest.com\/katka1430\/_created\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cestysemtam.cz\/#\/schema\/person\/2fcc6bbe4d0fc0052a39d9e68b43ea56","name":"kata","url":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/author\/kata\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6445"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6873,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions\/6873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cestysemtam.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}